Mga Mapagkukunan para sa Mga Coordinator ng Suporta at Tagapamahala ng Kaso
Kasama sa ibaba ang ilang kagamitan para sa mga Support Coordinator at Case Manager habang sinusuportahan nila ang mga tao sa populasyon ng Settlement Agreement na makakuha ng sarili nilang paupahang pabahay sa komunidad.
Kung ikaw ay tumutulong sa isang karapat-dapat na indibidwal at nangangailangan ng teknikal na tulong, huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa DBHDS Housing Specialist sa iyong lugar sa housingreferrals@dbhds.virginia.gov.
Paggawa ng Referral sa Pabahay
Ang mga support coordinator na nagbibigay ng mga rekomendasyon para sa mga mapagkukunan ng pabahay ng DBHDS ay dapat kumpletuhin ang Housing Referral Form. Ang Housing Action Plan ay isang kasangkapan na maaaring gamitin upang tumulong at gabayan ang matagumpay na paghahanda para sa malayang pagpaplano ng pabahay.
Kung ang isang tinukoy na indibidwal ay umuupa na ng sarili nilang pabahay, isama ang Housing Financial Needs Form. Isumite ang lahat ng dokumento sa pamamagitan ng ligtas na email sa housingreferrals@dbhds.virginia.gov. Hindi tatanggapin ng DBHDS ang mga hindi mabasang pormularyo.
Pagtuturo sa mga Indibidwal Tungkol sa Pinagsama, Mga Independiyenteng Opsyon sa Pabahay
Mga Dokumento ng Referral sa Pabahay
Mga dokumento
Pagtatasa ng Pabahay at Pagpaplano na Nakasentro sa Tao
Pangangalaga, Pagpapaupa at Paghahanap ng Pabahay
Mga Live-in Caregiver
Paghahanap ng kasama sa kwarto
Checklist ng Tagapangasiwa ng Suporta ng Programa ng Tulong sa Pag-upa ng Estado
Nakatala sa checklist ng Support Coordinator/Case Manager ang mga gawaing dapat kumpletuhin ng mga support coordinator/case manager kasama ang mga indibidwal upang matiyak na handa silang gamitin ang mga mapagkukunan ng pabahay (hal., mga housing choice voucher, SRAP, atbp.) sa tamang oras; kung sila ay irerekomenda. Ang pagsusumite ng isang referral ay nangyayari pagkatapos maisagawa ang iba't ibang mga gawain. Mahalaga ito dahil ang pagsasagawa muna ng mga hakbang na ito ay nagpapataas ng posibilidad na ang isang tao ay maging handa na gamitin ang mapagkukunan ng pabahay at nagpapababa ng pagkakataon na ang isang tao ay matukoy na hindi karapat-dapat o tanggihan ang mapagkukunan ng pabahay pagkatapos itong ialok. Kung kailangan mo ng tulong sa pagtulong sa isang tao na lumipat, mangyaring makipag-ugnayan sa espesyalista sa pabahay ng DBHDS para sa iyong rehiyon.
Mga Madalas Itanong
Bago punan ang referral form, paki-download at repasuhin ang dokumentong Frequently Asked Questions (FAQ).
Housing Choice Voucher
Kagustuhan sa Admission ng Housing Choice Voucher para sa Populasyon ng Kasunduan sa Settlement
Patuloy na tumatanggap ang DBHDS ng mga referral mula sa mga DD Support Coordinator at Private Case Manager para sa mga indibidwal sa target na populasyon na gustong tumira sa sarili nilang inuupahang pabahay na may naaangkop na suporta.
Ang DBHDS ay nagpapanatili ng isang listahan ng mga referral para sa mga housing choice voucher at ang mga kwalipikadong indibidwal ay inililipat pataas sa listahan habang ang mga referral ay ginagawa sa Virginia Housing Development Authority (VHDA) at iba pang mga lokal na programa ng housing choice voucher. Kung ang pangalan ng isang indibidwal ay nasa unahan ng listahan at magpasya silang huwag gamitin ang voucher, ang kanilang pangalan ay aalisin sa listahan ng mga referral at kailangang magsumite ng bagong referral upang maibalik ang pangalan ng indibidwal sa listahan.
Ang mga referral ay dapat lamang gawin para sa mga indibidwal na:
1) gumawa ng matalinong desisyon na manirahan sa kanilang sariling inuupahang pabahay;
2) ay handa na o maaaring maging handa nang lumipat sa loob ng 120 araw mula sa pagrefer at/o pag-apruba para sa isang voucher at
3) na mayroon o magkakaroon ng sapat na waiver, non-waiver at natural na suporta na kinakailangan upang makamit at mapanatili ang kanilang pabahay sa komunidad.
Kredito sa Buwis sa Pabahay para sa Mababang Kita (LIHTC)
Ang ilang mga ari-ariang inuupahan sa Virginia na pinopondohan ng Low-Income Housing Tax Credits (LIHTC) ay ginawang available ang mga abot-kayang apartment na may kagustuhang magpaupa sa mga taong may mga kapansanan sa pag-unlad (developmental disabilities o DD) sa populasyon ng Settlement Agreement* at/o mga taong may malubhang sakit sa pag-iisip na naaprubahan para sa permanenteng supportive housing ng DBHDS (ang "Target Population"). Ang kagustuhan sa pagpapaupa ay nagbibigay sa mga indibidwal na ito ng pagkakataong umupa ng mga yunit sa ari-arian bago pa man ito maging available sa ibang mga aplikante. Maaaring maglagay ng "hold" ang DBHDS sa isang unit habang ang isang indibidwal (1) ay kumukuha ng tulong sa pagrenta upang matulungan ang indibidwal na maging kwalipikado sa pananalapi na umupa ng unit at (2) ay nangangalap ng mga dokumentong kinakailangan upang magsumite ng aplikasyon sa pagrenta. Ang mga indibidwal ay dapat may tulong sa pag-upa upang makatanggap ng kagustuhan sa pagpapaupa.
Namamahagi ang DBHDS ng pambuong-estadong Alerto sa Pabahay dalawang beses sa isang linggo sa mga kawani ng koordinasyon ng suporta ng CSB DD at pamamahala ng kaso ng PSH. Inililista ng Housing Alert ang mga ari-arian ng LIHTC na may mga yunit na available na may kagustuhan sa pagpapaupa. Maaaring maghanap ang mga DD Support Coordinator at kawani ng PSH case management sa Alert upang matukoy ang naaangkop na apartment property at humiling ng hold on a unit para sa isang indibidwal sa Target Population sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan sa lihtc@dbhds.virginia.gov. Isama ang pangalan ng ari-arian sa subject line ng email. Beberipikahin ng LIHTC Coordinator ang pagiging kwalipikado ng indibidwal para sa isang leasing preference at ipapasa sa nagre-refer na kawani ang isang LIHTC Unit Hold Request form.
Permanenteng Suportadong Pabahay (PSH) para sa mga Taong may Malubhang Sakit sa Pag-iisip (SMI)
Ang Commonwealth of Virginia ay nakatuon sa pagbibigay ng mga oportunidad sa suportadong pabahay para sa mga nasa hustong gulang na may malubhang sakit sa pag-iisip (SMI) upang itaguyod ang kagalingan, maiwasan at wakasan ang mga karanasan ng kawalan ng tirahan, maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagpasok sa ospital, at mapadali ang mga paglabas mula sa mga pasilidad ng institusyon alinsunod sa Americans with Disabilities Act (ADA), gaya ng binigyang-kahulugan ng desisyon ni Olmstead.
Ang DBHDS PSH programming builds ay gumagana upang magbigay at mag-coordinate ng mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan at pangunahing pangangalagang pangkalusugan na nakabatay sa komunidad para sa mga indibidwal na may SMI sa kanilang sariling matatag na paupahang pabahay. Ang PSH ay nagbibigay-daan sa mga indibidwal na magkaroon ng koordinadong access sa mga serbisyong makakatulong upang matiyak ang matagumpay na pag-upa, mabawasan ang epekto ng mga sintomas ng sakit sa pag-iisip at mga problemang medikal, at itaguyod ang pagpili at integrasyon sa komunidad.
Ang mga Community Services Board (CSBS) ay nagpapatakbo ng mga programang DBHDS PSH gamit ang isang scattered-site PSH model kung saan ang mga pondo ng estado ay pangunahing nagbibigay ng pangmatagalang tulong sa pag-upa at mga serbisyong sumusuporta tulad ng pagpapatatag ng pabahay, pamamahala ng kaso, at mga serbisyo ng suporta sa mga kapantay.
Dapat unahin ng mga programa ang PSH para sa mga indibidwal na umaalis sa ospital ng estado habang nakikipagtulungan din sa kanilang lokal na Continuum of Care (CoC) o Local Planning Group (LPG) para sa mga walang tirahan upang matiyak ang koordinadong pagbibigay-priyoridad sa mga mahihinang indibidwal na may SMI na nakakaranas ng kawalan ng tirahan.
Ang mga programa ng PSH ay dapat sumunod sa mga prinsipyo ng pabahay, ibig sabihin ay inuuna ang pabahay para sa mga indibidwal na may mahahalagang pangangailangan, binabawasan ang mga hadlang sa pag-access sa pabahay, at pinapanatili ang pabahay anuman ang pagsunod sa mga klinikal na serbisyo. Ang mga CSB at iba pang mga kasosyo sa komunidad ay nagbibigay ng iba't ibang serbisyo sa klinikal at pamamahala ng kaso sa pamamagitan ng kanilang mga kasalukuyang portfolio ng serbisyo. Ang mga serbisyong ito ay dapat na lubos na ikoordinasyon sa mga serbisyo ng PSH upang matiyak na ang mga prayoridad na populasyon ay epektibong mapaglilingkuran.
Ang mga programang DBHDS PSH para sa mga nasa hustong gulang na may malubhang sakit sa pag-iisip ay dapat lamang magpatala ng mga sambahayang nakakatugon sa mga pamantayan ng HUD para sa napakababang kita (50% Area Median Income o mas mababa) na nakakatugon din sa isa o higit pa sa mga sumusunod na pamantayan:
1) Mga pasyente sa mga pasilidad ng saykayatriko ng estado,
2) Mga residente ng mga pinangangasiwaang residensyal na setting (hal., mga ALF, mga group home) na gustong mamuhay nang mas malaya,
3) Mga indibidwal na may talamak na kawalan ng tirahan (ayon sa kahulugan ng HUD) o literal na walang tirahan at nanganganib na maging talamak na walang tirahan,* at/o
4) Mga indibidwal na may hindi matatag na tirahan at madalas na gumagamit ng mga interbensyon ng ospital o sistema ng hustisyang kriminal.*
*Ang mga programa ay dapat magtatag ng lokal at obhetibong pamantayan sa pagbibigay ng prayoridad na nagtataguyod ng pag-access sa PSH ng mga may makabuluhang salik sa panganib. Ang mga pamantayan sa pagbibigay ng prayoridad ay dapat aprubahan ng DBHDS.
Permanenteng Suportadong Pabahay (PSH) para sa mga Buntis o Nagiging Magulang na Babae (PPW) na may mga Karamdaman sa Paggamit ng Sustansya (SUD)
Ang mga buntis at mga babaeng magulang (PPW) na gumagamit ng mga droga ay may maramihan at masalimuot na pangangailangan sa kalusugan ng pag-uugali, medikal, at panlipunang suporta na nakakaapekto sa kanilang kalusugan at kagalingan at sa kalusugan ng kanilang mga anak. Madalas silang nabubuhay sa mga kondisyon na hindi sumusuporta sa kanilang paggaling. Para sa mga babaeng may mga anak, ang pabahay ay kumakatawan sa higit pa sa isang tirahan. Ang matatag na pabahay ay isang mahalagang suporta para sa pagbangon, kumakatawan sa kaligtasan para sa kababaihan at sa kanilang mga anak, at tumutulong sa mga pamilya na matagumpay na maisama sa kanilang mga komunidad.
Mga Pamantayan sa Pagiging Karapat-dapat upang Makilahok sa Programang PSH para sa PPW
Dapat kasama sa komposisyon ng sambahayan ang isang buntis o babaeng may anak, kabilang ang mga pamilyang nagsusumikap patungo sa muling pagsasama-sama, na may kahit isang menor de edad na anak. Ang babaeng kwalipikado ay dapat matugunan ang kasalukuyang klinikal na pamantayan para sa isang Substance Use Disorder (SUD) at may mga karagdagang salik sa panganib tulad ng pagkakasangkot sa kapakanan ng bata, kawalan ng tirahan o kawalang-tatag ng pabahay na may mataas na paggamit ng hustisyang kriminal, inpatient o residential na paggamot, karahasan sa tahanan, at/o mga serbisyong pang-krisis o pang-emerhensya. Dapat ding matugunan ng mga sambahayan ang pamantayan ng HUD para sa napakababang kita (50% Area Median Income o mas mababa pa).
Mga Kasalukuyang Programa
Sa kasalukuyan, mayroong anim na programa ng PSH PPW sa buong Commonwealth na pinapatakbo ng Hampton-Newport News CSB (mga puwang na 25 ), Richmond Behavioral Health Authority (mga puwang na 25 ), Northwestern CSB (mga puwang na 20 ), Blue Ridge Behavioral Healthcare (mga puwang na 25 ), Henrico Mental Health (mga puwang na 15 ) at Mount Rogers CSB (mga puwang na 20 ). Sa ganap na paggamit, mahigit 130 na kabahayan ang mapaglilingkuran at susuportahan ng mga programa ng PSH PPW.
